Hãy cùng DOL phân biệt nurse và nurse practitioner nhé!
Hãy cùng DOL phân biệt nurse và nurse practitioner nhé!
Khi đã nắm rõ ngành Điều dưỡng tiếng Anh là gì, bạn nên tham khảo một số từ vựng phổ biến trong lĩnh vực này:
Các kiến thức Điều dưỡng cơ bản thường có nhiều từ vựng bằng tiếng Anh. Một số kiến thức chuyên sâu, hữu ích thường không được dịch ra tiếng Việt hoặc dịch không sát ý nghĩa.
Tiếng Anh mở ra cơ hội việc làm rộng mở cho các sinh viên ngành Điều dưỡng
Đọc sách tiếng Anh chuyên ngành Điều dưỡng là cách đơn giản để tiếp thu kiến thức mới, chuẩn về công việc Điều dưỡng. Hiểu rõ Điều dưỡng tiếng Anh là gì và thành thạo 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết sẽ mở ra cho các bạn sinh viên cơ hội ứng tuyển vào những bệnh viện, cơ sở y tế quốc tế chuyên phục vụ những người nước ngoài.
Từ vựng Điều dưỡng trong tiếng Anh là các từ vựng có liên quan trực tiếp đến ngành Điều dưỡng. Những từ vựng này gồm các từ vựng thông thường và từ vựng trong chuyên ngành để việc học tập trở nên hiệu quả hơn.
Điều dưỡng trong tiếng Anh là danh từ để chỉ những người làm nhiệm vụ chăm sóc, hỗ trợ trẻ em, người già, người bệnh. Vị trí làm việc của họ tại các bệnh viện, viện dưỡng lão,… Nghề nghiệp được công nhận trên toàn thế giới là Điều dưỡng viên.
Trong tiếng Anh, Điều dưỡng viên được gọi là “Nurse” hay đầy đủ hơn là “Nurse staff”. Tại nhiều người phương Tây, cụm từ này có nghĩa là Y tá còn ở Việt Nam thì đây là 2 công việc hoàn toàn khác nhau. Bên cạnh đó, tầng nghĩa thứ hai của Điều dưỡng trong tiếng Anh cũng gần với “take care of” hay “feed”, dịch nghĩa tiếng Việt là chăm sóc. Công việc này có nhiệm vụ quan tâm, hỗ trợ và giúp đỡ một đối tượng cụ thể nào khác trên phương diện tâm lý hay sức khỏe.
Tiếng anh là một trong số những môn học bắt buộc trong chương trình đào tạo Cao đẳng Điều dưỡng. Để học tốt tiếng anh, sinh viên có thể tham khảo một số biện pháp như xem phim về ngành Y để “quen tai” hơn với những thuật ngữ tiếng anh chuyên ngành, đọc truyện, nghe nhạc, theo dõi các chương trình nước ngoài, kết bạn và trò chuyện với người bản xứ, học mọi lúc mọi nơi bằng cách dịch tất cả những từ tiếng anh nhìn thấy trong tầm mắt.
Lời khuyên cho người mất gốc hoặc mới bắt đầu là nên chọn học từ những điều cơ bản và đơn giản nhất. Ở những video tiếng anh, bạn nên chọn video có giọng nói chậm rãi, rõ ràng và thực hiện nghe đi nghe lại càng nhiều lần càng tốt. Trong quá trình học tập, bạn phải thường xuyên luyện nói, luyện giao tiếp để kỹ năng sử dụng tiếng anh trong thực tiễn thuần thục hơn.
Quan trọng nhất là bạn phải lựa chọn cho mình một ngôi trường học tập chất lượng. Bởi, ở đó, bạn sẽ được học bởi các giảng viên ưu tú, có kinh nghiệm nhiều năm trong giảng dạy và chương trình học tập được nghiên cứu chuẩn khoa học. Một trong những môi trường nổi tiếng về rèn luyện tiếng anh cho sinh viên phải kể đến Trường Cao đẳng Y Hà Nội. Trường thiết kế chương trình đào tạo ngành Điều dưỡng chuẩn quốc tế; quan tâm sâu sát đến việc thực hành kiến thức của sinh viên trên thực tế, tạo nhiều sân chơi, giờ học ngoại khóa cho sinh viên; có đội ngũ giảng viên tâm huyết với nghề, gần gũi với sinh viên. Trường Cao đẳng Y Hà Nội sẽ là một sự lựa chọn không tồi cho bạn nếu bạn chưa biết nên chọn học Cao đẳng Điều dưỡng tại Hà Nội ở đâu tốt nhất hiện nay.
Như vậy, trên đây bài viết đã cung cấp cho bạn những thông tin để bạn giải đáp được câu hỏi ngành Điều dưỡng tiếng anh là gì và một số kiến thức về tiếng anh chuyên ngành Điều dưỡng quan trọng, bổ ích cho những bạn trẻ đã và đang theo đuổi ước mơ trở thành một điều dưỡng viên tài năng. Chúc các bạn thành công trên con đường phía trước!
Nhằm để phục vụ cho công việc của cử nhân ngành Điều dưỡng tại các bệnh viện, cơ sở y tế trong nước và quốc tế, hoặc tiếp đón các bệnh nhân nước ngoài bài viết giới thiệu cho các bạn một số thuật ngữ cơ bản của ngành điều dưỡng trong tiếng Anh, như sau:
Disease/Sickness/illness: Bệnh; Influenza/Flu: Bệnh cúm; Hear-disease: Bệnh đau tim; Paralysis (hemiplegia): Bệnh liệt (nửa người); Asthma: Bệnh hen (suyễn); Infarction (cardiac infarctus): Bệnh nhồi máu (cơ tim); Arthritis: Bệnh xương khớp xương; Anaemia: Bệnh thiếu máu; Chicken-pox: Chicken-pox; Tetanus: Bệnh uốn ván; Encephalitis: Bệnh viêm não; Bệnh ho, ho gà; Venereal disease: Bệnh kiết lỵ; Dengue fever; Bệnh sốt xuất huyết; Measles: Bệnh sởi; Mental disease: Bệnh Tâm thần; Enteritis: Bệnh viêm ruột; Pneumonia: Bệnh viêm phổi; Bronchitis: Bệnh viêm phế quản; AIDS: Bệnh AIDS (suy giảm miễn dịch); Hospita: Bệnh viện; Bandage: Băng; Dull ache: Đau âm ỉ; Giddy: Chóng mặt; Allergy: Dị ứng; Ascarid: Giun đũa, First-aid: Cấp cứu, Acute disease: Cấp tính; X-ray: Chiếu điện; Injured: bị thương; Operation: ca mổ; Pain killer: thuốc giảm đau; Side effect: tác dụng phụ; Prescription: đơn thuốc; Routine check-up: khám sức khỏe định kì; Wound: vết thương; Ulcer: bị loét; Itchy: ngứa ngáy; Itchy: ngứa ngáy; Infected: bị nhiễm trùng; Ache: cơn đau; Antibiotic: kháng sinh; Cancer: ung thư; Blood pressure: huyết áp; Chemotherapy: hóa trị liệu; Diagnose: chẩn đoán; Therapy: liệu pháp; Test result: kết quả xét nghiệm; Stable condition: tình trạng ổn định.
Tiếng Anh là ngôn ngữ chung trên toàn thế giới. Hiện nay, có rất nhiều quốc gia đang sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ thương mại, giao tiếp. Nắm rõ Điều dưỡng trong tiếng Anh là gì cùng những kỹ năng cơ bản sẽ giúp Điều dưỡng viên phát triển tốt khả năng của bản thân. Không chỉ như vậy, ngoại ngữ còn tăng khả năng tư duy, xử lý vấn đề khi chăm sóc người bệnh là người nước ngoài.
Tiếng Anh là môn học bắt buộc trong hệ đào tạo Cao đẳng Điều dưỡng và Đại học Điều dưỡng Chính Quy. Để học tốt tiếng Anh có rất nhiều cách như:
Cùng tham khảo một số từ vựng tiếng Anh ngành Điều dưỡng phổ biến sau đây:
Từ vựng về các vị trí làm việc, chuyên khoa Điều dưỡng
Từ vựng liên quan đến công việc Điều dưỡng
Một vài bí kíp cần nắm để học tốt tiếng anh chuyên ngành Điều dưỡng mà bạn nên nắm bao gồm:
Khái niệm Điều dưỡng trong tiếng Anh là Nurse, phiên âm theo tiếng Anh – Mỹ là /nɝːs/, với tiếng Anh – Anh là /nɜːs/. Theo từ điển Cambridge, cụm từ này được giải nghĩa như sau:
Nắm rõ khái niệm Điều dưỡng trong tiếng Anh là gì sẽ đem lại cho người Điều dưỡng viên nhiều lợi ích trong nghề nghiệp:
Tùy theo năng lực học tập của mỗi người để lựa chọn nơi học Điều dưỡng tốt nhất cho bạn. Những thí sinh có trình độ học vấn Xuất sắc – Giỏi có thể tham khảo ngành Điều dưỡng tại các trường Đại học top đầu về ngành Y như Đại học Y Dược TPHCM, Đại học Y Hà Nội, Đại học Y Khoa Phạm Ngọc Thạch, Đại học Y Dược Huế,…
Các thí sinh có học lực Trung Bình – Khá nên chọn những trường vừa sức với mình như Trường Cao đẳng Y Khoa Phạm Ngọc Thạch. Đây là môi trường rèn luyện tiếng Anh lý tưởng dành cho các bạn sinh viên. Không chỉ như vậy, chương trình đào tạo hợp lý với thời lượng thực hành lên tới 70% cùng đội ngũ giảng viên giỏi, tận tâm.
Trường Cao đẳng Y Khoa Phạm Ngọc Thạch là ngôi trường đào tạo Điều dưỡng chất lượng
Hiện nay, mức học phí tại Cao đẳng Y khoa Phạm Ngọc Thạch là 1.200.000 đồng/tháng với thời gian học của hệ Điều dưỡng Cao đẳng là 3 năm. Thời gian học tập này ngắn hơn so với 5 năm của chương trình Điều dưỡng Đại học hệ Chính quy.
Trên đây là những thông tin chia sẻ chi tiết về khái niệm Điều dưỡng tiếng Anh là gì được Trường Cao đẳng Y Khoa Phạm Ngọc Thạch nêu rõ trong bài viết này. Theo đó, tiếng Anh là yếu tố quan trọng để người Điều dưỡng viên rèn luyện, tăng cơ hội nghề nghiệp và nâng mức thu nhập của mình.
Các chuyên ngành của trường đại học y dược bao gồm:
- kỹ thuật hình ảnh y học: Medical imaging techniques
- kỹ thuật phục hình răng: Dental restoration techniques
- kỹ thuật phục hồi chức năng: Rehabilitation techniques
- kỹ thuật xét nghiệm y học: Medical testing techniques
- răng hàm mặt: Dentomaxillofacial
- Y học cổ truyền: Traditional medicine
- y học dự phòng: Preventive medicine
- y tế cộng đồng: public health
Mỗi mùa tuyển sinh đến, khối ngành chăm sóc sức khỏe luôn nằm trong top đầu tìm kiếm của các thí sinh. Trong đó, có cả ngành Điều dưỡng cũng đang được đông đảo các bạn trẻ quan tâm bởi nhu cầu nhân lực lớn trong nước và quốc tế. Vậy cùng đi tìm hiểu điều cơ bản nhất của ngành Điều dưỡng, Ngành Điều dưỡng tiếng anh là gì nhé!